| Birds of the Nalychevo Nature Park 2008 | |||
| Fotogallery | Startseite | ||
| GAVIIFORMES: Gaviidae | |||
| Red-throated Loon | Gavia stellata | Sterntaucher | Краснозобая гагара |
| Arctic Loon | Gavia arctica | Prachttaucher | чернозобая гагара |
| Pacific Loon | Gavia pacifica | Weissnackentaucher | берингийская гагара |
| Yellow-billed Loon | Gavia adamsii | Gelbschnabeltaucher | Белоклювая гагара |
| PODICIPEDIFORMES: Podicipedidae | |||
| Red-necked Grebe | Podiceps grisegena | Rothalstaucher | Серощекая поганка |
| Horned Grebe | Podiceps auritus | Ohrentaucher | Красношейная поганка |
| PROCELLARIIFORMES: Procellariidae | |||
| Northern Fulmar | Fulmarus glacialis | Eissturmvogel | Глупыш |
| Short-tailed Shearwater | Puffinus tenuirostris | Kurzschwanz-Sturmtaucher | Тонкоклювый буревестник |
| PELECANIFORMES: Phalacrocoracidae | |||
| Pelagic Cormorant | Phalacrocorax pelagicus | Meerscharbe | Берингийский баклан |
| Red-faced Cormorant | Phalacrocorax urile | Rotgesichtscharbe | Краснолицый баклан |
| ANSERIFORMES: Anatidae | |||
| Whooper Swan | Cygnus cygnus | Singschwan | Лебедь-кликун |
| Eurasian Wigeon | Anas penelope | Pfeifente | Свиязь |
| Eurasian Teal | Anas crecca | Krickente | Чирок-свистунок |
| Mallard | Anas platyrhynchos | Stockente | Кряква |
| Northern Pintail | Anas acuta | Spießente | Шилохвость |
| Tufted Duck | Aythya fuligula | Reiherente | Хохлатая чернеть |
| Greater Scaup | Aythya marila | Bergente | Морская чернеть |
| Common Eider | Somateria mollissima | Eiderente | Обыкновенная гага |
| King Eider | Somateria spectabilis | Prachteiderente | Гага-гребенушка |
| Steller's Eider | Polysticta stelleri | Scheckente | Сибирская гага |
| Harlequin Duck | Histrionicus histrionicus | Kragenente | Каменушка |
| Long-tailed Duck | Clangula hyemalis | Eisente | Морянка |
| Black Scoter | Melanitta nigra | Trauerente | Американская синьга |
| White-winged Scoter | Melanitta fusca | Samtente | Горбоносый турпан |
| Common Goldeneye | Bucephala clangula | Schellente | Обыкновенный гоголь |
| Red-breasted Merganser | Mergus serrator | Mittelsäger | Длинноносый крохаль |
| Common Merganser | Mergus merganser | Gänsesäger | Большой крохаль |
| FALCONIFORMES: Pandionidae | |||
| Osprey | Pandion haliaetus | Fischadler | Скопа |
| FALCONIFORMES: Accipitridae | |||
| White-tailed Eagle | Haliaeetus albicilla | Seeadler | Орлан-белохвост |
| Bald Eagle | Haliaeetus leucocephalus | Weißkopf-Seeadler | Белоголовый орлан |
| Steller's Sea-Eagle | Haliaeetus pelagicus | Riesenseeadler | Белоплечий орлан |
| Eurasian Sparrowhawk | Accipiter nisus | Sperber | Ястреб-перепелятник |
| Rough-legged Hawk | Buteo lagopus | Rauhfußbussard | Мохноногий канюк |
| Golden Eagle | Aquila chrysaetos | Steinadler | Беркут |
| FALCONIFORMES: Falconidae | |||
| Merlin | Falco columbarius | Merlin | Дербник |
| Eurasian Hobby | Falco subbuteo | Baumfalke | Чеглок |
| Gyrfalcon | Falco rusticolus | Gerfalke | Кречет |
| Peregrine Falcon | Falco peregrinus | Wanderfalke | Сапсан |
| GALLIFORMES: Tetraonidae | |||
| Willow Ptarmigan | Lagopus lagopus | Moorschneehuhn | Белая куропадка |
| CHARADRIIFORMES: Charadriidae | |||
| Lesser Sandplover | Charadrius mongolus | Mongolenregenpfeifer | Монгольский зуёк |
| CHARADRIIFORMES: Scolopacidae | |||
| Solitary Snipe | Gallinago solitaria | Einsiedlerbekassine | Горный дупель |
| Pintail Snipe | Gallinago stenura | Spießbekassine | Азиатский бекас |
| Snipe | Gallinago gallinago | Bekassine | Обыкновенный бекас |
| Far Eastern Curlew | Numenius madagascariensis | Isabellbrachvogel | Дальневосточный кроншнеп |
| Common Sandpiper | Actitis hypoleucos | Flußuferläufer | Перевозчик |
| Gray-tailed Tattler | Tringa brevipes | Grauschwanz-Wasserläufer | Сибирский пепельный улит |
| Common Greenshank | Tringa nebularia | Grünschenkel | Большой улит |
| Wood Sandpiper | Tringa glareola | Bruchwasserläufer | Фифи |
| Red-necked Stint | Calidris ruficollis | Rotkehl-Strandläufer | Песочник-красношейка |
| Long-toed Stint | Calidris subminuta | Langzehen-Strandläufer | Длиннопалый песочник |
| Dunlin | Calidris alpina | Alpenstrandläufer | Чернозобик |
| CHARADRIIFORMES: Laridae | |||
| Mew Gull | Larus canus | Sturmmöwe | Сизая чайка |
| Glaucous-winged Gull | Larus glaucescens | Beringmöwe | Серокрылая чайка |
| Glaucous Gull | Larus hyperboreus | Eismöwe | Бургомистр |
| Slaty-backed Gull | Larus schistisagus | Kamtschatkamöwe | Тихоокеанская чайка |
| Black-headed Gull | Larus ridibundus | Lachmöwe | Озерная чайка |
| Ring-billed Gull | Larus delawarensis | Ringschnabelmöwe | Кольцеклювая чайка |
| Ross`s Gull | Rhodostethia rosea | Rosenmöwe | Розевая чайка |
| Bonaparte Gull | Larus philadelphia | Bonapartemöwe | Бонапартова чайка |
| Black-legged Kittiwake | Rissa tridactyla | Dreizehenmöwe | Моевка |
| CHARADRIIFORMES: Sternidae | |||
| Aleutian Tern | Onychoprion aleuticus | Aleutenseeschwalbe | Алеутская крачка |
| Common Tern | Sterna hirundo | Flußseeschwalbe | Речная крачка |
| CHARADRIIFORMES: Stercorariidae | |||
| Parasitic Jaeger | Stercorarius parasiticus | Schmarotzerraubmöwe | Короткохвостый поморник |
| Long-tailed Jaeger | Stercorarius longicaudus | Falkenraubmöwe | длиннохвостый поморник |
| CHARADRIIFORMES: Alcidae | |||
| Common Murre | Uria aalge | Trottellumme | Тонкоклювая кайра |
| Thick-billed Murre | Uria lomvia | Dickschnabellumme | Толстоклювая кайра |
| Pigeon Guillemot | Cepphus columba | Taubenteiste | Тихоокеанский чистик |
| Spectacled Guillemot | Cepphus carbo | Brillenteiste | Очковый чистик |
| Marbled Murrelet | Brachyramphus marmoratus perdix | Marmelalk | Длинноклювый пыжик |
| Whiskered Auklet | Aethia pygmaea | Bartalk | малая канюга |
| Least Auklet | Aethia pusilla | Zwergalk | Канюга-крошка |
| Parakeet Auklet | Aethia psittacula | Rotschnabelalk | Белобрюшка |
| Horned Puffin | Fratercula corniculata | Hornlund | ипатка |
| Tufted Puffin | Fratercula cirrhata | Gelbschopflund | Топорок |
| CUCULIFORMES: Cuculidae | |||
| Common Cuckoo | Cuculus canorus | Kuckuck | Обыкновенная кукушка |
| Himalayan Cuckoo | Cuculus saturatus | Hopfkuckuck | глухая кукушка |
| STRIGIFORMES: Strigidae | |||
| Northern Hawk Owl | Surnia ulula | Sperbereule | Ястребиная сова |
| PICIFORMES: Picidae | |||
| Great Spotted Woodpecker | Dendrocopos major | Buntspecht | Большой пестрый дятел |
| PASSERIFORMES: Alaudidae | |||
| Eurasian Skylark | Alauda arvensis | Feldlerche | Полевой жаворонок |
| PASSERIFORMES: Hirundinidae | |||
| Bank Swallow | Riparia riparia | Uferschwalbe | Береговая ласточка |
| PASSERIFORMES: Motacillidae | |||
| Olive-backed Pipit | Anthus hodgsoni | Waldpieper | Пятнистый конек |
| Pechora Pipit | Anthus gustavi | Petschorapieper | Сибирский конек |
| American Pipit | Anthus rubescens | Pazifikpieper | Американский конек |
| Kamchatka Wagtail | Motacilla lugens | Kamtschatka-Bachstelze | Камчатская белая трясогузка |
| Eastern Yellow Wagtail | Motacilla flava simillima | Schafstelze | Восточная желтая трясогузка |
| PASSERIFORMES: Turdidae | |||
| Eyebrowed Thrush | Turdus obscurus | Weißbrauendrossel | Оливковый дрозд |
| Dusky Thrush | Turdus naumanni | Naumann-Drossel | Дрозд Науманна |
| PASSERIFORMES: Sylviidae | |||
| Lanceolated Warbler | Locustella lanceolata | Strichelschwirl | Пятнистый сверчок |
| Pallas' Warbler | Locustella certhiola | Streifenschwirl | Певчий сверчок |
| Middendorff's Warbler | Locustella ochotensis | Middendorff-Schwirl | Охотский сверчок |
| Dusky Warbler | Phylloscopus fuscatus | Dunkellaubsänger | Бурая пеночка |
| Arctic Warbler | Phylloscopus borealis | Wanderlaubsänger | Пеночка-таловка |
| PASSERIFORMES: Muscicapidae | |||
| Taiga Flycatcher | Ficedula albicilla | Taigaschnäpper | Малая мухоловка |
| Sooty Flycatcher | Muscicapa sibirica | Russschnäpper | Сибирская мухоловка |
| Gray Spotted Flycatcher | Muscicapa griseisticta | Strichelschnäpper | Пестрогрудая мухоловка |
| Rufous-tailed Robin | Luscinia sibilans | Schwirrnachtigall | Соловей-свистун |
| Siberian Rubythroat | Luscinia calliope | Rubinkehlchen | Соловей-красношейка |
| Siberian Blue Robin | Luscinia cyane | Blaunachtigall | Синий соловей |
| Red-flanked Bluetail | Tarsiger cyanurus | Blauschwanz | Синехвостка |
| PASSERIFORMES: Paridae | |||
| Willow Tit | Poecile montana | Weidenmeise | Буроголовая гаичка, Пухляк |
| Gray-headed Chickadee | Poecile cincta | Lapplandmeise | Сероголовая гаичка |
| PASSERIFORMES: Sittidae | |||
| Eurasian Nuthatch | Sitta europaea | Kleiber | Поползень |
| PASSERIFORMES: Corvidae | |||
| Eurasian Nutcracker | Nucifraga caryocatactes | Tannenhäher | Кедровка |
| Carrion Crow | Corvus corone | Aaskrähe | Черная ворона |
| Common Raven | Corvus corax | Kolkrabe | Ворон |
| PASSERIFORMES: Passeridae | |||
| Eurasian Tree Sparrow | Passer montanus | Feldsperling | Полевой воробей |
| PASSERIFORMES: Fringillidae | |||
| Brambling | Fringilla montifringilla | Bergfink | Юрок |
| Asian Rosy-Finch | Leucosticte arctoa | Rosenbauch-Schneegimpel | Горный вьюрок |
| Pine Grosbeak | Pinicola enucleator | Hakengimpel | Шур |
| Common Rosefinch | Carpodacus erythrinus | Karmingimpel | Обыкновенная чечевица |
| Common Redpoll | Carduelis flammea | Birkenzeisig | Чечетка |
| Oriental Greenfinch | Carduelis sinica | Chinesengrünling | Китайская зеленушка |
| PASSERIFORMES: Emberizidae | |||
| Rustic Bunting | Emberiza rustica | Waldammer | Овсянка-ремез |
| Yellow-breasted Bunting | Emberiza aureola | Weidenammer | Дубровник |
| Pallas' Bunting | Emberiza pallasi | Pallas-Ammer | Полярная овсянка |
| Reed Bunting | Emberiza schoeniclus | Rohrammer | Камышовая овсянка |
| Lapland Longspur | Calcarius lapponicus | Spornammer | Лапландский подорожник |
| Snow Bunting | Plectrophenax nivalis | Schneeammer | Пуночка |