Nr. |
Art |
Lat. |
Subspezies |
Engl. |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
27 |
28 |
29 |
30 |
1 |
Prachttaucher |
Gavia arctica |
viridigularis |
Black-Throated Loon |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
2 |
Schwarzhalstaucher |
Podiceps nigricollis |
|
Black -necked Grebe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
Ohrentaucher |
Podiceps auritus |
|
Horned Grebe |
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
Haubentaucher |
Podiceps cristatus |
|
Great Crested Grebe |
|
|
|
4 |
|
10 |
5 |
|
2 |
3 |
|
|
2 |
5 |
|
|
|
|
|
4 |
|
x |
x |
x |
|
|
|
|
14 |
|
5 |
Kormoran |
Phalacrocorax carbo |
sinensis |
Great Cormorant |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
|
5 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
6 |
Graureiher |
Ardea cinerea |
jouyi |
Grey Heron |
|
|
|
8 |
|
2 |
3 |
|
2 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
x |
|
x |
x |
x Kolonie) |
x |
|
|
|
3 |
|
7 |
Rohrdommel |
Botaurus stellaris |
stellaris/ orientalis ? |
Great Bittern |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
3 |
|
4 |
4 |
1 |
|
|
|
|
|
|
8 |
Schwarzstorch |
Ciconia nigra |
|
Black Stork |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
9 |
Singschwan |
Cygnus cygnus |
|
Whooper Swan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
6 |
2 |
|
|
|
|
|
10 |
Zwergschwan |
Cygnus columbianus |
jankowskii |
Tundra Swan |
|
|
|
|
|
|
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
Rostgans |
Tadorna ferruginea |
|
Ruddy Shelduck |
|
|
5 |
2 |
|
10 |
x |
|
32 |
x |
2 |
|
|
|
15 |
|
|
|
10 |
21 |
|
4 |
x |
|
1 |
|
|
|
7 |
|
12 |
Spießente |
Anas acuta |
|
Northern Pinetail |
|
|
|
|
|
1,3 |
x |
|
|
2 |
|
|
|
|
x |
|
|
|
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
|
|
5 |
|
13 |
Löffelente |
Anas clypeata |
|
Northern Shoveler |
|
|
20 |
|
|
40 |
x |
|
x |
x |
|
|
|
|
5 |
|
|
|
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
|
|
10 |
|
14 |
Krickente |
Anas crecca |
|
Common Teal |
|
|
|
|
|
x |
x |
|
x |
x |
|
|
|
|
x |
|
|
|
x |
x |
x |
x |
1 |
1,1 |
|
|
|
7 |
|
|
15 |
Sichelente |
Anas falcata |
|
Falcated Duck |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1,0 |
|
|
1,0 |
|
|
|
|
|
2,0 |
|
16 |
Pfeifente |
Anas penelope |
|
Eurasian Wigeon |
|
|
|
|
|
3 |
x |
|
5 |
|
|
|
|
|
50 |
|
|
|
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
|
|
1 |
|
17 |
Stockente |
Anas platyrhynchos |
|
Mallard |
|
|
|
|
|
x |
x |
|
x |
x |
|
|
|
|
x |
|
|
|
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
|
|
x |
|
18 |
Knäkente |
Anas querquedula |
|
Garganey |
|
|
|
|
|
15 |
x |
|
x |
x |
|
|
|
|
10 |
|
|
|
1 |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
|
|
2 |
|
19 |
Schnatterente |
Anas strepera |
|
Gadwall |
|
|
|
|
|
5 |
2 |
|
2 |
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
|
|
2 |
|
20 |
Tafelente |
Aythya ferina |
|
Common Pochard |
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
|
|
|
|
21 |
Reiherente |
Aythya fuligula |
|
Tufted Duck |
|
|
|
|
|
1,1 |
2 |
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30 |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
|
|
2 |
|
22 |
Eisente |
Clangula hyemalis |
|
Long-tailed Duck |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1,1 |
|
23 |
Schellente |
Bucephala clangula |
|
Common Goldeneye |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
40 |
|
2 |
|
x |
x |
x |
|
x |
x |
x |
|
|
|
77 |
|
24 |
Asiatische Samtente |
Melanitta fusca |
|
White-winged Scotter |
|
|
|
10 |
|
91 |
50 |
|
|
38 |
5 |
|
|
|
40 |
|
|
|
|
74 |
40 |
|
13 |
|
30 |
|
1,1 |
|
61 |
|
25 |
Zwergsäger |
Mergellus albellus |
|
Smew |
|
|
|
|
|
|
1,0 |
|
2,2 |
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
10 |
|
|
|
0,1 |
|
|
|
|
|
0,1 |
|
26 |
Mittelsäger |
Mergus serrator |
|
Red-breasted Merganser |
|
|
|
|
|
|
60 |
|
x |
x |
|
|
5 |
|
x |
|
|
|
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
|
2,2 |
x |
|
27 |
Gänsesäger |
Mergus merganser |
|
Common Merganser |
|
|
|
15 |
|
x |
x |
|
x |
x |
3 |
|
|
|
x |
|
2 |
|
|
x |
x |
x |
|
|
|
|
|
6 |
|
|
28 |
Schopfwespenbussard |
Pernis ptylorhynchus |
orientalis |
Oriental Honey-buzzard |
|
|
|
|
|
5 |
1 |
1 |
5 |
|
|
|
|
|
|
7 |
|
|
|
2 |
|
|
1 |
4 |
9 |
|
1 |
|
2 |
|
29 |
Östlicher Schwarzmilan |
Milvus lineatus |
|
Black-eared kite |
|
|
1 |
|
|
5 |
x |
|
x |
x |
|
|
|
3 |
2 |
|
|
|
2 |
3 |
|
1 |
|
3 |
4 |
|
|
|
2 |
|
30 |
"Kornweihe" |
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
31 |
Mangrovenweihe |
Circus spilonotus |
|
Eastern Marsh Harrier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1,2 |
|
20 |
x |
x |
1 |
|
|
|
|
|
32 |
Habicht |
Accipiter gentilis |
buteoides |
Northern Goshawk |
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
33 |
Sperber |
Accipiter nisus |
nisosimilis/ nisus |
Eurasien Sparrowhawk |
|
|
0,1 |
0,1 |
|
3 |
5 |
1 |
x |
x |
1 |
|
|
1 |
1 |
|
|
|
70 |
10 |
|
3 |
2 |
1 |
1 |
1 |
|
|
1 |
|
34 |
Trillersperber |
Accipiter gularis |
? |
Japanese Sparrowhawk |
|
|
|
|
|
2 |
1 |
1 |
2 |
3 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
30 |
3 |
|
1 |
1,0 |
|
2 |
|
|
|
|
|
35 |
Mongolenbussard |
Buteo hemilasius |
? |
Upland Buzzard |
|
|
|
|
|
1 |
1 |
|
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
1 |
|
|
2 |
|
|
|
1 |
|
|
|
36 |
Mäusebussard |
Buteo buteo |
japonicus |
Common Buzzard |
1 |
|
|
|
1 |
2 |
|
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
2 |
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
37 |
Zwergadler |
Hieraaetus pennatus |
|
Booted Eagle |
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
38 |
Kaiseradler |
Aquila heliaca |
|
Imperial Eagle |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
39 |
Schelladler |
Aquila clanga |
|
Greater Spoted Eagle |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
40 |
Seeadler |
Haliaeetus albicilla |
|
White-tailed Eagle |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
41 |
Wanderfalke |
Falco peregrinus |
|
Peregrine falcon |
|
|
2 |
2 |
|
1 |
|
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1* |
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
42 |
Baumfalke |
Falco subbuteo |
|
Eurasien Hobby |
|
|
|
1 |
2 |
|
1 |
1 |
1 |
3 |
2 |
|
|
|
2 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
1 |
|
|
|
2 |
2 |
|
43 |
Amurfalke |
Falco amurensis |
? |
Amur falcon |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 dz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
44 |
Turmfalke |
Falco tinnunculus |
|
Common Kestrel |
|
|
1 |
|
2 |
|
2 |
|
1 |
1 |
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
2 |
|
45 |
Auerhuhn |
Tetrao urogallus |
volgensis |
Western Capercaillie |
|
|
|
|
L |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
46 |
Haselhuhn |
Bonasa bonasia |
sibirica/ vicinitas ? |
Hazel Grouse |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
L |
L |
|
|
|
|
L |
3+R |
L |
|
|
|
47 |
Japanwachtel |
Coturnix japonica |
? |
Japanese Quail |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
48 |
Kranich |
Crus grus |
lilfordi |
Common Crane |
2 |
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
1 |
|
|
10 |
10 |
15 |
|
|
|
|
|
|
49 |
Wasserralle |
Rallus aquaticus |
indicus |
Water Rail |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
50 |
Zwergsumpfhuhn |
Porzana pusilla |
pusilla |
Baillon`s Crake |
|
|
|
|
|
|
|
|
T |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
51 |
Blässhuhn |
Fulica atra |
atra |
Common Coot |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
52 |
Kiebitzregenpfeifer |
Pluvialis squatarola |
|
Grey Plover |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
53 |
Pazifischer Goldregenpfeifer |
Pluvialis fulva |
? |
Pacific Golden Plover |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1* |
10 |
|
3 |
30 |
20 |
1 |
|
|
|
2 |
|
54 |
Sandregenpfeifer |
Charadrius hiaticula |
tundrae |
Common Ringed Plover |
|
|
|
|
|
5 |
2 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
55 |
Flussregenpfeifer |
Charadrius dubius |
curonicus |
Little Ringed Plover |
|
|
|
|
|
2 |
10 |
|
6 |
|
|
|
2 |
|
20 |
|
|
|
|
x |
|
3 |
|
|
4 |
|
|
|
6 |
|
56 |
Kiebitz |
Vanellus vanellus |
|
Northern Lapwing |
|
|
|
|
|
30 |
20 |
|
|
2 |
|
|
|
|
20 |
|
|
|
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
|
|
19 |
|
57 |
Steinwälzer |
Arenaria interpres |
|
Ruddy Turnstone |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
58 |
Dunkler Wasserläufer |
Tringa erythropus |
|
Spotted Redshank |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15 |
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
|
|
|
|
59 |
Bruchwasserläufer |
Tringa glareola |
|
Wood Sandpiper |
|
|
|
|
|
30 |
x |
|
2 |
2 |
|
|
|
|
1 |
|
|
|
2 |
|
|
|
156 dz |
|
|
|
|
|
|
|
60 |
Grünschenkel |
Tringa nebularia |
|
Common Greenshank |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
1 |
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
61 |
Waldwasserläufer |
Tringa ochropus |
|
Green Sandpiper |
|
|
|
|
|
|
5 |
|
1 |
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
62 |
Teichwasserläufer |
Tringa stagnatilis |
|
Marsh Sandpiper |
|
|
|
|
|
10 |
1 |
|
|
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
50 |
x |
x |
x |
x |
x |
|
|
|
|
|
63 |
Grauschwanz Wasserläufer |
Heteroscelus brevipes |
? |
Grey-tailed Tattler |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
|
|
2 |
|
1 |
|
|
|
9* |
|
64 |
Flussuferläufer |
Actitis hypoleucos |
|
Common Sandpiper |
2 |
|
|
|
|
3 |
x |
|
x |
x |
x |
2 |
15 |
|
x |
|
x |
|
2 |
x |
x |
10 |
5 |
1 |
2 |
5 |
|
2 |
6 |
|
65 |
Kampfläufer |
Philomachus pugnax |
|
Ruff |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
66 |
Alpenstrandläufer |
Calidris alpina |
sakhalina/ kistchinski |
Dunlin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
200 |
|
|
|
|
|
|
|
67 |
Sichelstrandläufer |
Calidris ferruginea |
|
Curlew Sandpiper |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15 |
|
|
|
|
|
|
|
68 |
Rotkehl Strandläufer |
Calidris ruficollis |
|
Red-necked Stint |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
69 |
Langzehenstrandläufer |
Calidris subminuta |
? |
Long-toed Stint |
|
|
|
|
|
30 |
3 |
|
|
2 |
|
|
|
|
20 |
|
|
|
|
|
|
|
20 |
|
|
|
|
|
1 |
|
70 |
Temminkstrandläufer |
Calidris temminckii |
|
Temminck`s Stint |
|
|
|
|
|
6 |
5 |
|
2 |
|
|
|
|
|
15 |
|
|
|
2 |
25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
71 |
Zwergschnepfe |
Lymnocryptes minimus |
|
Jack Snipe |
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
72 |
Bekassine |
Gallinago gallinago |
|
Common Snipe |
|
|
|
|
|
1 |
2 |
|
3 |
1 |
|
|
|
|
4 |
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
1 |
|
73 |
Waldbekassine |
Gallinago megala |
? |
Swinhoes`s Snipe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
2 |
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
74 |
Spießbekassine |
Gallinago stenura |
? |
Pintail Snipe |
|
|
|
|
|
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
75 |
Waldschnepfe |
Scolopax rusticola |
|
Eurasian Woodcock |
|
|
1* |
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
76 |
Großer Brachvogel |
Numenius arquata |
orientalis |
Eurasien Curlew |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
2 |
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
x |
x |
x |
x |
1 |
x |
x |
|
|
|
2 |
|
77 |
Regenbrachvogel |
Numenius phaeopus |
variegatus |
Whimbrel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
78 |
Uferschnepfe |
Limosa limosa |
melanuroides |
Black-tailed Godwit |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
2 |
|
1 |
3 |
|
1 |
|
|
|
|
|
79 |
Pfuhlschnepfe |
Limosa lapponica |
menzbieri/ lapponica |
Bar-tailed Godwit |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
80 |
Steppenschlammläufer |
Limnodromus semipalmatus |
? |
Asian Dowitcher |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
81 |
Mongolenmöwe |
Larus cachinnans |
mongolicus |
|
|
|
x |
x |
|
x |
x |
|
x |
x |
x |
|
x |
|
x |
|
|
|
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
|
x |
x |
|
82 |
Sturmmöwe |
Larus canus |
heinei |
Mew Gull |
|
|
|
|
20 |
x |
|
80 |
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
|
|
x |
|
83 |
Tundramöwe |
Larus heuglini |
|
Heuglin`s Gull |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 vj. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 immat. |
|
84 |
Zwergmöwe |
Larus minutus |
|
Little Gull |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
5 |
10 |
5 |
2 |
|
|
|
|
|
85 |
Reliktmöwe |
Larus relictus |
? |
Relict Gull |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 vj. |
|
86 |
Lachmöwe |
Larus ridibundus |
|
Black-Headed Gull |
|
|
|
|
|
|
5 |
|
5 |
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
|
|
x |
|
87 |
Weißflügel-Seeschwalbe |
Chlidonias leucopterus |
|
White-winged Tern |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
220 dz |
|
583 dz |
363 dz |
56 dz |
264 dz |
|
|
|
|
|
88 |
Weißbartseeschwalbe |
Chlidonias hybridus |
|
Whiskered Tern |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
89 |
Raubseeschwalbe |
Sterna caspia |
|
Caspian Tern |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
8 |
|
10 |
|
|
|
|
|
|
90 |
Sibirische Flussseeschwalbe |
Sterna hirundo |
minussensis/ longipennis |
Common Tern |
|
|
|
6 |
|
10 |
20 |
|
x |
x |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
|
|
|
|
91 |
Küstenseeschwalbe |
Sterna paradisaea |
|
Arctic Tern |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
54 dz |
|
92 |
Straßentaube |
Columba livia domestica |
|
Feral Pigeon |
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
93 |
Klippentaube |
Columba rupestris |
rupestris ? |
Hill Pigeon |
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
94 |
Orientturteltaube |
Streptopelia orientalis |
meena ? |
Orient Turtle Dove |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
1 |
3 |
|
1 |
|
|
2 |
2 |
|
|
3 |
|
95 |
Kuckuck |
Cuculus canorus |
|
Eurasian Cuckoo |
1 |
2 |
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
1 |
|
96 |
Hopfkuckuck |
Cuculus horsefieldi |
|
Oriental Cuckoo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
2 |
|
|
|
|
9 |
3 |
1 |
1 |
|
|
97 |
Zwergohreule |
Otus scops |
pulchellus oder sunia-Gruppe? |
Eurasian Scops Owl |
|
|
|
|
|
1 |
|
1 |
1 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
98 |
Habichtskauz |
Strix uralensis |
? |
Ural Owl |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
99 |
Sperlingskauz |
Glaucidium passerinum |
orientale |
Eurasian Pygmy Owl |
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
100 |
Sumpfohreule |
Asio flammeus |
|
Short-eared Owl |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
101 |
Stachelschwanzsegler |
Hirundapus caudacutus |
? |
White-throated Needletail |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
5 |
|
30* |
4 |
|
1 |
2 |
|
1 |
10 |
10 |
|
|
|
102 |
Mauersegler |
Apus apus |
pekinensis |
Common Swift |
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
x |
|
|
6 |
30 |
|
|
10 |
|
|
x |
1 |
|
2 |
|
|
|
100 |
|
103 |
Pazifiksegler |
Apus pacificus |
? |
Fork-tailed Swift |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
3 |
80 |
|
|
10 |
|
|
250 |
2 |
|
1 |
|
|
|
50 |
|
104 |
Wiedehopf |
Upupa epops |
saturata |
Common Hoopoe |
|
|
|
|
|
3 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
1 |
|
1 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
105 |
Wendehals |
Jynx torquilla |
chinensis |
Eurasian Wryneck |
|
|
2 |
|
1 |
|
|
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
106 |
Grauspecht |
Picus canus |
|
Grey-headed Woodpecker |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
1 |
|
107 |
Schwarzspecht |
Dryocopus martius |
|
Black Woodpecker |
1 |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
1 |
2 |
|
|
|
|
108 |
Buntspecht |
Dendrocopus major |
brevirostris |
Great Spotted Woodpecker |
4 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
3 |
1 |
|
|
|
109 |
Weißrückenspecht |
Dendrocopus leucotos |
|
White-backed Woodpecker |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
3 |
1 |
|
1 |
|
110 |
Kleinspecht |
Dendrocopos minor |
kamtschatkensis |
Lesser Spoted Woodpecker |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
2 |
|
|
111 |
Dreizehenspecht |
Picoides tridactylus |
crissoleucus |
Three-toed Woodpecker |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
112 |
Uferschwalbe |
Riparia riparia |
ijimae |
Sand Martin |
|
|
|
|
|
10 |
10 |
|
7 |
3 |
|
|
|
|
1 |
|
|
|
30 |
x |
x |
x |
3 |
x |
x |
|
|
|
15 |
|
113 |
Rauchschwalbe |
Hirundo rustica |
tyteri/ gutturalis |
Barn swallow |
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
10 |
|
|
|
3 |
7 |
|
x |
x |
x |
x |
|
1 |
|
x |
|
114 |
Mehlschwalbe |
Delichon urbica |
|
Northern House Martin |
1 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
115 |
Kaschmirschwalbe |
Delichon dasypus |
cashmiriensis ? |
Asian House Martin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
70 |
|
|
20 |
|
|
2 |
|
2 |
|
|
|
|
|
|
50 |
|
116 |
Feldlerche |
Alauda arvensis |
dulcivox |
Eurasian Skylark |
1 |
|
7 |
|
|
x |
x |
|
x |
x |
x |
|
|
|
|
|
|
|
2 |
1 |
|
|
|
5 |
1 |
|
|
|
1 |
|
117 |
Spornpieper |
Anthus richardi |
dauricus |
Richard`s Pipit |
|
|
20 |
|
|
5 |
x |
|
x |
x |
10 |
|
5 |
|
10 |
|
|
|
20 |
200 dz |
5 |
|
15 |
|
43 |
|
|
|
10 |
|
118 |
Steppenpieper |
Anthus godlewskii |
|
Blyth`s Pipit |
|
|
3 |
|
|
1 |
1 |
|
20 |
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
5 dz |
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
119 |
Waldpieper |
Anthus hodgsoni |
yunnanensis |
Olive-backed Pipit |
20 |
|
|
|
5 |
|
|
2 |
|
|
|
1 |
|
2 |
|
1 |
5 |
5 |
5 |
180 dz |
|
|
|
|
20 dz |
5 |
2 |
|
1 |
|
120 |
Rotkehlpieper |
Anthus cervinus |
|
Red-throated Pipit |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 dz |
|
|
|
|
|
121 |
Pazifikpieper |
Anthus rubescens |
japonicus |
Buff-belied Pipit |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
122 |
Bergpieper |
Anthus spinoletta |
blakistoni |
Water Pipit |
|
|
|
|
|
1 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
123 |
Schafstelze |
Motacilla flava |
? |
Yellow Wagtail |
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
300 |
|
|
|
40 |
|
|
|
|
3 |
|
|
10 |
3 |
|
|
|
|
10 |
|
124 |
Zitronenstelze |
Motacilla citreola |
citreola/ werae |
Citrine Wagtail |
|
|
|
|
|
10 |
50 |
|
30 |
|
500 |
|
50 |
|
80 |
|
|
|
4 |
20 |
|
x |
x |
x |
3 |
|
|
|
100 |
|
125 |
Gebirgsstelze |
Motacilla cinerea |
|
Grey Wagtail |
2 |
|
|
2 |
|
1 |
2 |
|
2 |
|
15 |
|
|
|
x |
|
x |
x |
10 |
x |
x |
x |
x |
x |
1 |
x |
x |
x |
x |
|
126 |
Bachstelze |
Motacilla alba |
baicalensis |
White Wagtail |
1 |
|
|
2 |
|
5 |
10 |
|
x |
x |
|
|
|
|
20 |
|
|
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
127 |
Braunwürger |
Lanius cristatus |
? |
Brown Shrike |
|
|
|
|
|
|
3 |
2 |
|
|
100 |
|
2 |
5 |
7 |
1 |
4 |
|
5 |
3 |
1 |
30 |
15 |
6 |
2 |
|
|
3 |
84 |
|
128 |
Isabellwürger |
Lanius isabellinus |
speculigerus |
Rufous-tailed Shrike |
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
129 |
Weißaugenstar |
Sturnus cineraceus |
? |
White-cheeked Starling |
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
130 |
Star |
Sturnus vulgaris |
poltaratskyi |
Common Starling |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
131 |
Eichelhäher |
Garrulus glandarius |
brandtii |
Eurasian Jay |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
132 |
Blauelster |
Cyanopica cyanus |
? |
Azure-winged Magpie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
133 |
Elster |
Pica pica |
leucoptera |
Black-billed Magpie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
x |
x |
|
|
|
|
|
134 |
Sibirischer Tannnhäher |
Nucifraga caryocatactes |
macrorhynchos |
Spotted Nutcracker |
2 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
135 |
Elsterndohle |
Corvus dauuricus |
? |
Daurian Jackdaw |
|
|
|
|
|
62 |
|
|
12 |
|
40 |
|
|
|
|
|
|
|
1 |
2 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
136 |
Saatkrähe |
Corvus frugilegus |
pastinator |
Rook |
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
137 |
Rabenkrähe |
Corvus corone |
|
Carrion Crow |
x |
x |
x |
3 |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
6 |
|
x |
|
|
138 |
Kolkrabe |
Corvus corax |
|
Common Raven |
2 |
|
|
1 |
2 |
2 |
5 |
2 |
5 |
2 |
x |
|
|
|
|
|
4 |
4 |
5 |
x |
x |
x |
x |
x |
|
6 |
|
5 |
|
|
139 |
Bergbraunelle |
Prunella montanella |
|
Siberian Accentor |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
140 |
Strichelschwirl |
Locustella lanceolata |
|
Lanceolated Warbler |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
1 |
141 |
Dickschnabel-Rohrsänger |
Acrocephalus aedon |
? |
Thick-billed Warbler |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
5 |
142 |
Klappergrasmücke |
Sylvia curruca |
blythi |
Lesser Whitethroat |
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
1 |
|
|
1 |
|
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
|
|
|
143 |
Wanderlaubsänger |
Phylloscopus borealis |
talovka/ transbaicalicus |
Arctic Warbler |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30 |
|
|
10 |
70 |
5 |
15 |
|
|
1 |
|
15 |
15 |
|
2 |
1 |
|
144 |
Sibirischer Zilpzalp |
Phylloscopus collybita |
tristis |
Chiffchaff |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
|
|
|
1 |
|
|
1 |
|
|
1 |
|
|
|
|
|
145 |
Dunkellaubsänger |
Phylloscopus fuscatus |
|
Dusky Warbler |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
1 |
2 |
40 |
6 |
2 |
|
|
25 |
1 |
1 |
|
3 |
|
146 |
Gelbbrauenlaubsänger |
Phylloscopus inornatus |
|
Yellow-browed Warbler |
2 |
|
|
|
10 |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
2 |
|
|
1 |
2 |
100 |
200 |
20 |
2 |
5 |
|
20 |
2 |
|
|
|
|
147 |
Goldhähnchenlaubsänger |
Phylloscopus proregulus |
|
Pallas`s Leaf Warbler |
|
|
|
|
5 |
5 |
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
30 |
50 |
5 |
1 |
2 |
|
40 |
15 |
1 |
|
1 |
|
148 |
Bartlaubsänger |
Phylloscopus schwarzi |
|
Radde`s Warbler |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
3 |
|
|
5 |
|
149 |
Grünlaubsänger |
Phylloscopus trochiloides |
viridanus |
Greenish Warbler |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
|
|
|
|
|
|
10 |
1 |
|
|
|
|
Middendorf-Laubsänger |
Phylloscopus trochiloides |
plumbeitarsus |
Two-barred Warbler |
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
3 |
1 |
|
|
|
15 |
|
|
4 |
|
|
150 |
Mugimakischnäpper |
Ficedula mugimaki |
? |
Mugimaki Flycatcher |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1,0 |
1,0 |
|
0,1 |
|
0,1 |
30 |
2 |
|
|
|
151 |
Taigaschnäpper |
Ficedula (parva) albicilla |
|
Siberian Red-breasted Flycatcher |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
100 |
|
|
10 |
|
|
|
5 |
30 |
50 |
4 |
10 |
2 |
|
1 |
5 |
1 |
|
1 |
|
152 |
Braunschnäpper |
Muscicapa daurica |
latirostris ? |
Asian Brown Flycatcher |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
3 |
2 |
2 |
|
|
|
|
4 |
8 |
2 |
|
3 |
|
153 |
Russschnäpper |
Muscicapa |
? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
154 |
Braunkehlchen |
Saxicola rubetra |
|
Whinchat |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
155 |
Schwarzkehlchen |
Saxicola maura |
stejnegeri/ maura |
Stonechat |
|
|
|
1 |
|
|
1 |
|
|
1 |
1 |
|
1 |
|
2,2 |
|
|
|
|
|
|
2 |
|
1 |
|
|
|
|
2,2 |
|
156 |
Steinschmätzer |
Oenanthe oenanthe |
|
Northern Wheatear |
|
|
2 |
|
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
3 |
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
|
157 |
Isabellsteinschmätzer |
Oenanthe isabellina |
|
Isabelline Wheatear |
|
|
4 |
|
x |
x |
x |
|
x |
x |
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
158 |
Gartenrotschwanz |
Phoenicurus phoenicurus |
|
Common Redstart |
1 |
|
|
|
2 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
|
|
|
1 |
|
|
3 |
|
159 |
Spiegelrotschwanz |
Phoenicurus auroreus |
? |
Daurian Redstart |
|
2 |
|
|
1,0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
4 |
|
5 |
|
0,2 |
1,0 |
|
1,0 |
1 |
|
|
2,1 |
|
160 |
Blaukehlchen |
Luscinia svecica |
kobdensis |
Bluethroat |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
161 |
Rubinkehlchen |
Luscinia calliope |
|
Siberian Rubythroat |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9,2 |
|
|
|
|
|
|
|
4,0 |
3,1 |
3,0 |
4,0 |
1 |
3,0 |
25 |
2 |
3 |
2 |
|
|
162 |
Blaunachtigal |
Luscinia cyane |
? |
Siberian Blue Robin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1,0 |
|
10 |
2 |
1,0 |
|
|
|
163 |
Schwirrnachtigal |
Luscinia sibilans |
? |
Rufous-tailed Robin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
2 |
20 |
5 |
|
|
|
164 |
Blauschwanz |
Tarsiger cyanurus |
|
Orange-flanked Bush Robin |
2 |
|
|
|
3 |
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
|
|
|
|
165 |
Rostschwanzdrossel |
Turdus naumanni |
naumanni |
Naumann`s Trush |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0,1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
73 dz |
1 |
3 |
3 |
|
5 |
|
|
|
|
|
|
Rostflügeldrossel |
Turdus naumanni |
eunomus |
Dusky Trush |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
114 dz |
|
6 |
3 |
2 |
5 |
|
|
|
|
|
166 |
Weißbrauendrossel |
Turdus obscurus |
|
Eyebrowed Trush |
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
15 |
1 |
21 dz |
2 |
|
Nachtzug |
|
|
20 |
5 |
|
|
|
167 |
Singdrossel |
Turdus philomelos |
|
Song Trush |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
10 |
|
|
|
|
|
|
|
10 |
5 |
|
|
|
168 |
Wachholderdrossel |
Turdus pilaris |
|
Fieldfare |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
1 |
|
|
|
|
|
10 |
169 |
Rotkehldrossel |
Turdus ruficollis |
|
Red-throated Trush |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
0,1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
170 |
Misteldrossel |
Turdus viscivorus |
bonapartei |
Mistle Trush |
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
171 |
Schieferdrossel |
Zoothera sibirica |
|
Siberian Trush |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
5 |
1 |
|
|
|
172 |
Erddrossel |
Zoothera dauma |
aurea |
Scaly Thrush |
1 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
2 |
|
1 |
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
173 |
Schwanzmeise |
Aegithalos caudatus |
sibiricus |
Long-tailed Tit |
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
2 |
|
|
1 |
|
174 |
Sumpfmeise |
Parus palustris |
brevirostris |
Marsh Tit |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 nistend |
|
175 |
Weidenmeise |
Parus montanus |
baicalensis |
Willow Tit |
10 |
1 |
|
|
x |
|
|
2 |
|
|
|
1 |
|
x |
|
|
x |
x |
x |
x |
x |
|
|
|
x |
x |
x |
|
10 |
|
176 |
Haubenmeise |
Parus cristatus |
bureschi |
Crested Tit |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
177 |
Tannenmeise |
Parus ater |
|
Coal Tit |
4 |
|
|
|
10 |
|
|
5 |
|
|
|
2 |
|
|
|
|
5 |
x |
|
x |
|
|
|
|
x |
x |
x |
|
5 |
|
178 |
Lasurmeise |
Parus cyanus |
tianschanicus ? |
Azure tit |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
1 |
|
|
1 |
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
179 |
Kohlmeise |
Parus major |
major/ kapustini? |
Great Tit |
1 |
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
1 |
|
|
1 |
|
|
|
|
1 |
3 |
|
1 |
5 |
|
180 |
Kleiber |
Sitta europea |
asiatica |
Eurasian Nuthatch |
1 |
|
|
|
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
3 |
2 |
2 |
|
|
181 |
Waldbaumläufer |
Certhia familiaris |
daurica |
Eurasian Treecreeper |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
182 |
Haussperling |
Passer domesticus |
|
House Sparrow |
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
x |
|
183 |
Feldsperling |
Passer montanus |
|
Eurasian Tree Sparrow |
|
|
|
|
|
x |
|
|
x |
x |
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
x |
x |
x |
|
|
|
|
|
|
184 |
Buchfink |
Fringilla coelebs |
|
Chaffinch |
2 |
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
1 |
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
1 |
1 |
|
1 |
|
1 |
|
1 |
|
185 |
Bergfink |
Fringilla montifringilla |
|
Brambling |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
11 |
|
|
|
|
|
2 |
1 |
1 |
|
|
186 |
Erlenzeisig |
Carduelis spinus |
|
Eurasian Siskin |
x |
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
3 |
|
|
4 |
|
|
|
|
15 |
x |
x |
|
|
|
187 |
Karmingimpel |
Carpodacus erythrinus |
grebnitzkii |
Common Rosefinch |
1 |
|
|
|
1 |
|
|
1 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
1,1 |
1 |
2 |
1 |
1 |
|
|
2 |
39 |
5 |
|
33 |
|
188 |
Gimpel |
Pyrrhula pyrrhula |
|
Eurasian Bullfinch |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
189 |
Graugimpel |
Pyrrhula (pyrrhula) cincerea/griseiventris ? |
? |
Grey Bullfinch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
30 |
|
|
1,0 |
|
3,3 |
|
|
|
|
|
190 |
Meisengimpel |
Uragus sibiricus |
? |
Long-tailed Rosefinch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
5 |
1 |
|
|
|
191 |
Fichtenkreuzschnabel |
Loxia curvirostra |
"ermaki“ |
Red Crossbill |
x |
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
165 dz |
5 |
5 |
|
|
|
192 |
Kernbeißer |
Coccothraustes coccothraustes |
|
Hawfinch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
x |
x |
20 |
|
|
|
|
|
|
x |
5 |
2 |
3 |
|
193 |
Weidenammer |
Emberiza aureola |
|
Yellow-breasted Bunting |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3,0 |
|
|
|
20 |
|
|
1 |
1 |
45 |
5 |
|
1,0 |
|
30 |
|
|
|
4 |
|
194 |
Gelbbrauenammer |
Emberiza chrysophrys |
|
Yellow-browed Bunting |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
195 |
Wiesenammer |
Emberiza cioides |
? |
Meadow Bunting |
|
|
2 |
2 |
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10,7 |
|
196 |
Goldammer |
Emberiza citrinella |
erythrogenys |
Yellowhammer |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
197 |
Felsenammer |
Emberiza godlewskii |
? |
Godlewski`s Bunting |
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3,0 |
|
198 |
Spornammer |
Emberiza lapponicus |
lapponicus/ "calcaratus“ |
Lapland Longspur |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
2 |
|
|
|
|
|
150 |
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
199 |
Fichtenammer |
Emberiza leucocephalos |
|
Pine Bunting |
|
1 |
1 |
|
2 |
|
|
|
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1,0 |
|
|
|
1,0 |
1,1 |
|
|
|
1,0 |
|
200 |
Palllasammer |
Emberiza pallasi |
? |
Pallas`s Bunting |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
2,1 |
2,1 |
|
|
|
|
|
|
|
1,0 |
|
201 |
Zwergammer |
Emberiza pusilla |
|
Little Bunting |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
15 |
|
5 |
5 |
120 |
500 |
20 |
409 |
20 |
|
70 |
1 |
|
|
1 |
|
202 |
Waldammer |
Emberiza rustica |
|
Rustic Bunting |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1,0 |
|
|
0,1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
203 |
Rötelammer |
Emberiza rutila |
|
Chesnut Bunting |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
3,1 |
|
|
|
|
|
204 |
Rohrammer |
Emberiza schoeniculus |
parvirostris |
Reed Bunting |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
x |
x |
|
|
|
|
|
|
205 |
Maskenammer |
Emberiza spodocephala |
|
Black-faced Bunting |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1,0 |
|
|
|
|
|
|
|
1 |
20 |
3 |
1 |
1,1 |
|
60 |
10 |
3 |
2 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wanderfalke schlägt Weißflügelseeschwalbe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R = Rupfung |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
L = Losung |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
T = Totfund |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pazif. Goldregenpfeifer 1,0 während der Fahrt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
dz = durchziehend |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Grauschwanz Wasserläufer 1 Ex. gelb markiert |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Waldschnepfe während der Fahrt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Stachelschwanzsegler davon 15 Ex. beim Hochmoor während der Fahrt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|